設計施工編第3章 建築防火|第4節 防火區劃
| 2003-08-19訂 | 2004-01-01施行 | |
| ★★ 在防火上相當重要,但在設計上很容易被忽略。設計帷幕牆時尤其應該注意。 | ||
| 1 | 防火構造建築物之樓地板應為連續完整面,並應突出建築物外牆50cm以上。但與樓板交接處之外牆面高度有90cm以上,且該外牆構造具有與樓地板同等以上防火時效者,得免突出。 |
|---|---|
| 2 | 外牆為帷幕牆者,其牆面與樓地板交接處之構造,應依前項之規定。 |
| 3 | 建築物有連跨複數樓層,無法逐層區劃分隔之垂直空間者,應依前條規定。 |
#日本法令 日本法令規定原則上接合部的外牆應為準耐火構造,但是有準耐火構造的「雨遮」或「樓板」伸出外牆者不受此限,與我國的「原則/例外」規定相反。這個接合部規定只適用於「面積区画」、「竪穴区画」、及「高層区画」的樓板與外牆接合部,不適用於「異種用途区画」,而且與該部分的外牆是否有開口部無關。#美國法規 IBC對於「樓板與外牆接合部」並沒有像「防火牆與外牆接合部」那樣的規定,只有規定上下樓層的開口部(相鄰樓層、且水平距離在5呎以內)之間應被分隔開來,以防止下層的火由建築物外部垂直延燒到上方樓層。分隔構造可以是高度3呎以上、且具有1小時防火時效的圈樑、外牆、或類似構造,或是突出外牆30吋、且具有1小時防火時效的「遮焰阻體(flame-barrier)」。三層以下建築物、設有自動滅火設備、或開放式車庫可不受此限。#日本法令 日本法令中並沒有類似「層間區劃」的規定。| 1 防火構造建築物之樓地板應為連續完整面,並應突出建築物外牆50cm以上。但與樓板交接處之外牆面高度有90cm以上,且該外牆構造具有與樓地板同等以上防火時效者,得免突出。 |
|---|
#同樂會觀點 不過「突出於外牆的遮焰阻體」直接曝露於外氣之中,其曝火及散熱條件與「區劃構造」不同,似乎沒有提高防火等級的必要。#同樂會觀點 同編第70條是針對「主要構造」在火場中能維持承載能力的時間,與「區劃構造」的「遮焰性」要求的是不同的防火性能。而且技術規則對所有防火區劃的防火時效要求都僅有1小時(高層建築物之防災中心除外),對接合部的防火標準甚至高於「區劃構造」,有過度限制之虞。#同樂會觀點 一般工程無法容忍費時又昂貴的試驗及認可程序,因此即使法規允許「性能式設計」,仍未能解除對設計的過度限制,造成建築外觀的千篇一律。不妨參考日本或美國法規,增加替代的但書,或回歸「面積區劃」的精神、廢除「層間區劃」。| 2 外牆為帷幕牆者,其牆面與樓地板交接處之構造,應依前項之規定。 |
|---|
#美國法規 設置自動灑水設備可以替代外牆在樓層間的防火構造。#日本法規 由於帷幕牆的窗與牆合為一體,国土交通省對於應如何適用法令之耐火規定補充了具體的技術指引4)。簡述如下:| 3 建築物有連跨複數樓層,無法逐層區劃分隔之垂直空間者,應依前條規定。 |
|---|
| 建築基準法施行令第112条(防火区画) | |
| 16 第一項若しくは第四項から第六項までの規定による一時間準耐火基準に適合する準耐火構造の床若しくは壁(第四項に規定する防火上主要な間仕切壁を除く。)若しくは特定防火設備、第七項の規定による耐火構造の床若しくは壁若しくは法第二条第九号の二ロに規定する防火設備又は第十一項の規定による準耐火構造の床若しくは壁若しくは同号ロに規定する防火設備に接する外壁については、当該外壁のうちこれらに接する部分を含み幅九十センチメートル以上の部分を準耐火構造としなければならない。ただし、外壁面から五十センチメートル以上突出した準耐火構造のひさし、床、袖壁その他これらに類するもので防火上有効に遮られている場合においては、この限りでない。 | 16關於與第1項或第4至6項的規定之1小時準耐火基準的準耐火構造的樓板或牆壁(*1)或特定防火設備,第7項規定之耐火構造的的準耐火構造的樓板或牆壁或本法第2条第9号の2的B目規定的防火設備,或第11項規定的準耐火構造的樓板或牆壁或同号B目規定的防火設備連接的外牆,該外壁包含連接部分在寬幅90cm以上的部分應為準耐火構造。但是,自外壁面突出50cm以上的準耐火構造的雨遮、樓板、袖壁等在防火上有效的類似物者,不在此限。 *1 第4項規定的防火上主要的隔間牆除外。 |
|---|---|
| 17 前項の規定によつて準耐火構造としなければならない部分に開口部がある場合においては、その開口部に法第二条第九号の二ロに規定する防火設備を設けなければならない。 | 17 在依前項規定應為準耐火構造的部分有開口部的情況,該開口部應設置依本法第2条第9号の2的B目規定的防火設備。 |
| 美國IBC (2018) > CH. 7 Fire and Smoke Protection Features > Section 705 Exterior Walls > 705.8.5 Vertical separation of openings. |
|||
| Openings in exterior walls in adjacent stories shall be separated vertically to protect against fire spread on the exterior of the buildings where the openings are within 5 feet (1524mm) of each other horizontally and the opening in the lower story is not a protected opening with a fire protection rate of not less than 3/4 hour. Such openings shall be separated vertically not less than 3 feet (914mm) by spandrel girders, exterior walls or other similar assemblies that have a fire-resistence rating of not less than 1 hour, rated for exposure to fire from both sides, or by flame barriers that extent horizontally not less than 30 inches (762mm)beyond the exterior wall. Flame barriers shall have a fire-resistence rating of not less than 1 hour. The unexposed surface temperature limitations specified in ASTM E119 or UL 263 shall not apply to the flame barriers unless otherwise required by the provisions of this code. | 相鄰樓層之外牆開口之間,若其水平距離在5呎以內,且下層的開口未具有3/4小時之防火時效,應在垂直方向應加以分隔,以防止火焰在建築物外部延燒。這些開口應以3呎以上、雙面防火時效不低於1小時的環樑、外牆或其他類似構造,或水平突出外牆不少於30吋的阻焰板分隔。ASTM E119或UL263規定之阻熱性不適用於阻焰板,除非本法規另有要求。 | ||
|---|---|---|---|
| Exceptions: | 例外: | ||
| 1. | This section shall not apply to buildings that are three stories or less above grade plane. | 1. | 本節不適用於地上三層以下之建築物。 |
| 2. | This section shall not appy to buildings equipped throughout with an automatic sprinkler system in accordance with Section 903.3.1.1 or 903.3.1.2. | 2. | 本節不適用於依第903.3.1.1或903.3.1.2節設置自動灑水系統之建築物。 |
| 3. | Open parking garages. | 3. | 開放式車庫。 |
在室內發生普通火災時,外牆(包含開窗)應該要能防止火焰噴出,以避免火勢經由外牆外側延燒到同一建築物的其他空間、或其他建築物。這個功能稱為「遮焰」。「遮焰性能」是牆壁或樓板等「區劃構造」最主要的防火性能,在經過一段曝火時間後必須保持「完整性」,才能夠遮焰。閱讀更多...